Puissent tous les êtres connaître le bonheur et

Puissent tous les êtres connaître le bonheur et ses causes

Puissent tous les êtres être séparés de la souffrance et de ses causes

Puissent tous les êtres ne jamais être séparés de la grande félicité au-delà de la souffrance

Puissent tous les êtres demeurer dans l'équanimité, libres d'attachement pour les proches et d'aversion pour les autres